Acerca da empresa
Perfil
Perfil
"A Empage presta serviços aos principais editores científicos, médicos, legais e profissionais do mundo. Eles escolhem-nos porque colocamos as suas necessidades em primeiro lugar."
O nosso objetivo final é tornarmo-nos "mais fáceis de negociar" e esta filosofia estende-se até ao fim do nosso negócio. Chamamos-lhe Serviço Sem Fronteiras. Ser fácil de fazer negócios é ter os sistemas certos no lugar. Trata-se de ser mais produtivo, mais eficiente do que qualquer outra pessoa.
Acreditamos que o nosso processo altamente inovador, tecnologia e mão de obra multi-qualificada, faz de nós o fornecedor mais capaz e flexível da indústria editorial global. Oferecemos serviços especializados, de gestão de projetos a tempo para revistas, livros e publicações de referência.
Projetamos layouts de modelos e estruturas de conteúdo. Cuidamos da conversão de dados, produção de páginas, copyediting e todos os aspetos
de e-publishing, incluindo os requisitos de XML, XHTML/HTML e e-book. Utilizamos o wordclass process e prepress workflow para garantir que excedemos sempre os nossos compromissos de entrega.
No âmbito dos planos contínuos de expansão e diversificação do Grupo Datapage, a Empage Lda, uma empresa de localização e de Typesetting de outsourcing foi criada pelo Datapage Group em 2018, em Portugal, com vista a expandir-se para a indústria de localização e aproveitar o potencial de prestação de serviços de edição de desktop a empresas líderes de tradução e localização em todo o mundo.
A sede da Datapage está localizada no nosso escritório em Dublin. Este site estratégico europeu permite fácil acesso aos mercados americano e europeu. Atualmente,
esta empresa foca-se em Vendas e Marketing e Controlo Financeiro.
A gestão de Dublim está envolvida na indústria editorial há mais de 40 anos e, por conseguinte, tem uma excelente compreensão dos requisitos tradicionais de tipagem
e dos requisitos de e-publishing.
A equipa de Coimbatore fornece serviços de extração de texto, preparação de ficheiros, DTP, DQA e serviços de typesetting às principais empresas mundiais de tradução, localização e publicação. Tendo trabalhado numa vasta gama de temas de Localização e Typesetting, a nossa equipa especializada e profissional tem uma vasta experiência em diversas plataformas de DTP e typesetting, que lhes permite lidar eficientemente com mais de 134 idiomas.
